domingo, 29 de julho de 2012

Olympic Games

The London 2012 Olympic Games Opening Ceremony took place at 9pm on 27 July 2012.
Titled 'Isles of Wonder', the Ceremony welcomed the finest athletes from more than 200 nations for the start of the London 2012 Olympic Games, marking an historic third time the capital has hosted the world’s biggest and most important sporting event.
The Opening Ceremony reflected the key themes and priorities of the London 2012 Games, based on sport, inspiration, youth and urban transformation. It was a Ceremony 'for everyone' and celebrated contributions the UK has made to the world through innovation and revolution, as well as the creativity and exuberance of British people.
The spectacular finale of the event saw the Olympic Cauldron, formed of 205 copper petals representing the competing nations coming together in London for the Games, ignited by seven young Torchbearers nominated by Britain’s past and present Olympic and sporting greats.
http://www.london2012.com/spectators/ceremonies/opening-ceremony/



segunda-feira, 9 de julho de 2012

English versus American

 

"England and America are two countries separated by a common language." (George Bernard Shaw, Irish writer - 1856-1950)


De forma semelhante ao que se observa no português do Brasil quando comparado ao de Portugal, as diferenças entre o British e o American vão desde  a pronúncia (principalmente), vocabulário, ortografia, gramática, até mesmo diferenças culturais.

Five o'clock tea

“O chá das cinco foi lançado na Inglaterra por volta de 1830 pela Duquesa de Bedford. Era uma oportunidade para exibir maravilhosas peças de porcelana e prata. Logo foram criadas regras de etiqueta para o serviço de chá e receitas que fariam parte do cardápio como: torradas com manteiga, geléia ou mel; scones, muffins, bolos e uma grande variedade de biscoitos e pãezinhos. Só no final do século XIX, é que o chá se propagou no continente europeu, especialmente nas grandes cidades. Na França surgiram famosos salões de chá, na primeira metade do século XX, onde as damas da sociedade se reuniam para degustar o chá das cinco, que além de chá passou a ser servido também café, chocolate quente, drinques leves, saborosos petit-fours, sanduíche croque-monsieur, etc."



Costumes na Inglaterra

Reclamar sobre o tempo é um dos estereótipos que podemos facilmente aplicar à maioria dos britânicos. Há muita gente a reclamar do tempo! Eles fazem isso porque o tempo muda muito na Grã-Bretanha e em geral, muda sempre para pior! É “Pouring weather” ou “miserable weather”. Outra coisa comum na Grã-Bretanha é formar filas. Nos bancos, cinemas, lojas, nos pontos de autocarro, pode-se sempre ver as pessoas organizadas em filas. Os britânicos raramente reclamam das filas, exceto se alguém não a respeita. Já nas portas dos estabelecimentos comerciais existe um outro “ritual”. Se alguém está a entrar e você vem atrás, provavelmente a pessoa na sua frente irá segurar a porta até você entrar . Você agradece e a pessoa responde. Alguns são tão cordiais, que ficam a seguar a porta até várias pessoas passarem, apenas porque não querem ser mal educados e deixar “bater” a porta na cara de alguém. Assim como em Portugal, os homens apertam as mãos quando se encontram. No Reino Unido, o costume de apertar as mãos iniciou-se centenas de anos atrás, quando os soldados romanos começaram esse costume. Eles apertavam as mãos para mostrar que não tinham uma espada. Os britânicos também adoram enviar cartões! Tudo é um motivo para enviar um cartão comemorativo. Seja aniversário, casamento, nascimento, Natal, Boa Sorte, novo emprego, etc. Eles têm todo o tipo de cartões para todos os momentos importantes nas suas vidas, que podem ser comprados pela internet, em supermercados, livrarias, em lojas especializadas em cartões e até em postos de gasolina. Please (por favor) e Sorry (desculpe) é parte obrigatória do vocabulário de muitos britânicos! “Please, can you please give me please a diet coke please?” E por fim, é claro que não poderia faltar como um dos mais importantes constumes britânicos: o Chá com Leite!




How to pronounce the "th" sound

Why is learning English important?

A língua inglesa é imprescindível nos dias atuais, pois a globalização faz com que se torne algo fundamental. O Inglês é a língua internacional, a língua dos estudos, das viagens, dos negócios, enfim a língua da COMUNICAÇÃO. Todos os dias nós convivemos com uma série de palavras em inglês: jeans, shopping , pet shop, pen drive, notebook, internet, web site, windows, word, download, big, delivery, baby, stress, look, fast food, fashion, e-mail, messenger, outdoor, hot dog, milkshake, light, hamburger, drink, happy hour, diet, light, fitness, crazy, show, rock, design. No Mercado de trabalho, o Inglês é condição essencial para conquistar uma oportunidade.

Listen to News

Pode manter-se atualizado e aprender Inglês... Através das notícias!
Nesta página  pode encontrar exercícios de listening  baseados em notícias semanais (  pre-reading vocabulary, reading, gap-fill exercise, comprehension quiz and answers).

English and music

Se gosta de música pode praticar a compreensão  a partir  das letras das músicas.
No site  Lyrics Training pode  escolher uma música, ouvir  e preencher os espaços  em branco com o que entendeu.

Listen, dance and learn English!



Study English everyday

Seja sábado , domingo, feriado, chuva ou sol, todos os dias! Envolva-se com a língua.  Não precisa  decorar regras de gramática ou listas  de palavras... Pode simplesmente envolver-se com a língua por meio da leitura, música, filmes, chats, etc.
Deixo uma sugestão. Que tal experimentarem um chat?


English chat  will help you learn English! You can practise English and find English friends. People around the world are waiting for you!
Try it!

English chat